silviasanmartin.com
Silvia San Martín
Clases

Archivo de enero de 2014

¿Quieres ser profesor de ELE? Aprende con los mejores

Miércoles, 29 de enero de 2014

A lo mejor estás pensando en convertirte en profesor de Español, pero no sabes muy bien cómo hacerlo. Seguramente en programas como “Españoles por el mundo” has visto a personas que son muy felices en otros países, pero tienes que ser consciente de que los comienzos fuera de nuestras fronteras a menudo no son fáciles.

Para ser profesor de Español es muy importante dominar bien el idioma que tienes que enseñar, pero también tienes que tener en cuenta toda una serie de factores; entre ellos, tratarás con personas de muy diversas culturas y la comunicación con ellas no siempre es fácil.

La Fundación José Ortega y Gasset-Gregorio Marañón ha preparado un taller orientado a profesores y futuros profesores de Español que estén buscando nuevas oportunidades laborales en España o en el extranjero.

En el taller “Cómo ser profesor de ELE en España y en el extranjero” os orientarán sobre las posibles oportunidades laborales, la formación y el desarrollo profesional. Además, os hablarán del c.v. y de las convalidaciones necesarias para trabajar en otros países.

Las ponentes serán Dª Belén Doblas y Dª Estrella Nicolás, dos excelentes profesoras de ELE y formadoras de profesores. El taller tendrá lugar el viernes, 7 de marzo, de 16 a 19h. El precio de inscripción sólo son 30 € y sólo hay plaza para 35 personas, por lo que si os interesa no tardéis en apuntaros.

Para más información podéis visitar su página web:

http://www.ortegaygasset.edu/fog/ver/572/programas-de-profesores-de-espanol/taller–como-ser-profesor-de-ele-en-espana-y-en-el-extranjero-

Libro recomendado: Las 500 dudas más frecuentes del español

Lunes, 27 de enero de 2014

Foto 500 dudasEl libro Las 500 dudas más frecuentes del español del Instituto Cervantes es una obra muy recomendada para resolver esas preguntas que todos nos hacemos alguna vez cuando intentamos escribir y hablar correctamente. Además, este libro resulta imprescindible para profesores y periodistas.

A lo largo de esta obra confirmaremos que hay palabras que pueden escribirse de dos formas y que la mayoría de nombres propios extranjeros deben escribirse respetando su forma original. Aprenderemos que a los CD en ningún caso puede añadírseles una s y aclararemos la diferencia entre Latinoamérica, Iberoamérica, Hispanoamércia y Sudamérica.

Por otro lado, resolveremos muchas dudas, como que las palabras “este” y “solo” ya no llevan tilde en ningún caso. Recordaremos que hay verbos que poseen un doble participio, como freír (freído y frito) e imprimir (imprimido e impreso).

Nos daremos cuenta de muchos errores que se cometen en el periodismo deportivo y otros que son frecuentes en los medios de comunicación; por ejemplo, “gente” debe ir siempre seguido del verbo en singular, lo mismo que haber que siempre debe usarse como impersonal para señalar la existencia de algo (debe decirse había y hubo, pero nunca habían y hubieron).

También deberíamos corregir las faltas de ortografía en los SMS, pues nunca son correctas; las nuevas tecnologías no deben ser una excusa para escribir mal. Por otro lado, los estudiantes aprenderán a citar correctamente los libros que han consultado a la hora de hacer un trabajo.

Aunque es aconsejable leerse el libro entero, aquellos más perezosos podrán acudir directamente al índice de dudas que encontrarán al final del libro. Todos cometemos errores alguna vez, por muy bien que conozcamos el español, pero ahora ya no tenemos excusa para no corregirlos.

Película recomendada: “El lobo de Wall Street”

Lunes, 20 de enero de 2014

EL LOBOEra una de las películas más esperadas de la temporada. Había sido anunciada a bombo y platillo, pero Cinesa y Kinépolis decidieron no exhibir la película por desacuerdos con Universal. A mí me extrañó no encontrarla en los principales cines de Madrid el viernes, día de su estreno; afortunadamente, pude verla en otros cines. Teniendo en cuenta que actualmente apenas hay películas en cartel que valgan la pena, la decisión de Cinesa y Kinépolis ha sido de lo más desacertada. Si la gente quiere ver la película se irá a otro cine o, peor aún, se la descargará de internet.

Respecto a la película, he escuchado de todo. Hay quien se ha escandalizado diciendo que este tipo de películas no deberían exhibirse, puesto que dan un mal ejemplo…. ¡Ya estamos con la falsa moral! La película muestra a un joven que gana mucho dinero y tiene pocos escrúpulos, pero también muestra que acaba mal. Nos guste o no, este tipo de personas existe en la realidad; yo misma me he cruzado con tipos de estos varias veces. Quizá en la película se magnifica un poco, pero es así. Lo malo de estos tipos es que son tan pobres, que cuando les quitan el dinero, no valen nada. Y, no olvidemos, la mayoría de ellos acaba mal: en la cárcel, arruinados por malas inversiones, con el hígado destrozado por el alcohol, con problemas mentales desencadenados por la droga…

La película merece la pena. Prueba de ello son las cinco nominaciones que tiene para los Oscar: mejor película, mejor director (Martin Scorsese), mejor guión adaptado ( Terence Winter), mejor actor protagonista (Leonardo DiCaprio) y mejor actor secundario (Jonah Hill).

La película está basada en la vida de Jordan Belfort, que acabó en la cárcel por fraude. Sobre el argumento no quiero contar mucho más; lo mejor es que vayan a verla. Y, no lo olviden, si se cruzan en su vida con un tipo de estos, al principio les hará gracia; al cabo de unos meses, sentirán pena por él.